- КОЛЛЕКТИВНЫМИ РЕГИСТРАМИ
- (нем. Kollektivzüge) в новейших органах называются такие регистры (приводимые в действие руками или ногами), которые заставляют функционировать целые группы голосов одновременно. Если эти группы заранее определены строителем органа, то мы имеем дело с к. р-ми в тесном смысле слова; в противоположность этому, изобретенные Кавалье-Боллем (См.) комбинационные педали дают играющему возможность самому составлять группы по своему выбору. Оба эти вида функционируют независимо от отдельных регистров.
Музыкальный словарь Римана. - Москва, Лейпциг. Г. Риман, Ю.Д. Энгель. 1904.